La prima traduzione italiana dei diari di Kafka, relativamente agli anni indicati nel titolo, che abbia come testo di riferimento l’edizione degli Schriften Tagebücher pubblicata nel 1990 dalla Fischer Verlag nell’ambito dell’edizione critica dell’opera dello scrittore praghese denominata Kritische Ausgabe a cura di J. Born, G. Neumann, M. Pasley e J. Schillemeit; una traduzione affrancata, pertanto, dal rischio di “ripetere” le deformazioni operate da Max Brod sui testi dell’amico.
Franz Kafka
autore: Franz Kafka
pagine: 168
Diarî 1920∼1923
diarî, pp.308, a cura di Andreina Lavagetto, testo originale a fronte, trad. di Clelia Notarbartolo, Venezia 2022
24,00 € IVA inclusa
Esaurito
anno: 2022autore: Franz Kafka
pagine: 168
Prodotti correlati
-
Il correttore di bozze, II. La legge della casa
romanzo, pp. 532, Venezia 2018
(lotto di copie firmate a esaurimento)
-
La radice delle bestie
racconti, traduzione di Claudio Cinti, pp. 144 prefazione di Martha L. Canfield, Venezia 2018
-
La ruota di Chicago
romanzo, pp. 335, traduzione di Claudio Cinti; Venezia 2019